Fare dell’economia una priorità assoluta ad Albstadt

Albstadt braucht mehr Fachkräfte – Roland Tralmer, Ihr Oberbürgermeister für Albstadt. OB-Wahl 2023

Wenn Sie auf das Video klicken, nimmt Ihr Browser Kontakt zu YouTube auf. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung.

L’economia, il commercio e l’artigianato devono diventare una priorità assoluta nella nostra città: solo così la matura località industriale di Albstadt potrà superare le attuali difficoltà e diventare a prova di futuro.

Rafforzare lo sviluppo del business

Il Comune non ha alcuna influenza sugli sviluppi macroeconomici e sulle crisi. Tuttavia, può e deve fare tutto il possibile a livello locale per creare condizioni quadro che garantiscano i posti di lavoro e le imprese esistenti e consentano la creazione di nuovi posti. Anche in questo caso è importante radicare nell’amministrazione una “cultura del rendere possibile”.
Concretamente, ciò significa che il sindaco è responsabile di tutte le principali questioni riguardanti l’economia locale, insieme al dipartimento di sviluppo economico della città di Albstadt e alla futura City-Management GmbH. L’Unità per lo sviluppo economico ha bisogno di personale e risorse organizzative sufficienti per poter svolgere realmente la sua funzione di consulenza e mediazione. Nonostante le scarse risorse finanziarie, non si deve risparmiare in questo segmento chiave: è necessario espandere le risorse dello sviluppo economico comunale e concentrarsi su questa attività. Questo vale sia per il mantenimento delle imprese esistenti che per la consulenza e il sostegno alle nuove imprese. Soprattutto, lo sviluppo economico garantisce l’accesso ai finanziamenti federali, statali e regionali. Lo sviluppo economico si vede anche come una “guida” attraverso le varie responsabilità dell’amministrazione comunale. In futuro, lo sviluppo economico avrà una responsabilità interdipartimentale in questo settore.

Nuova interfaccia tra amministrazione e azienda

La costituenda City-Management GmbH rappresenta l’interfaccia tra amministrazione e impresa. Ciò significa che i comproprietari privati hanno un ruolo decisivo nella direzione, nell’organizzazione e negli obiettivi delle attività. Le imprese e il commercio fanno meglio gli affari e il commercio, non l’amministrazione. L’amministrazione fornisce attrezzature e personale, ma l’impulso decisivo deve venire dalle stesse PMI.

Riduzione della burocrazia e internet veloce

Il Comune deve fare tutto il possibile per sostenere le imprese locali, soprattutto in tempi di difficoltà economica. Pertanto, è necessario garantire che in tutte le aree in cui l’amministrazione deve effettuare controlli legali o rilasciare permessi, tali controlli vengano eseguiti nel più breve tempo possibile. Ciò è garantito anche dal Sindaco e dal Dipartimento per lo Sviluppo Economico in tutti i dipartimenti. Per quanto possibile a livello comunale, la tanto promessa “riduzione della burocrazia” deve ora essere effettivamente attuata.

La promozione dell’economia locale comprende anche il miglioramento delle opportunità di digitalizzazione per le imprese locali. Il prerequisito fondamentale per la vitalità futura è che la città fornisca infrastrutture sufficienti. Insieme ai partner del progetto, ciò richiede un’immediata ulteriore espansione della rete dorsale digitale e l’abilitazione in tutta la città della connessione a Internet veloce, anche attraverso la cooperazione con altri partner dell’industria. La questione dell’espansione di Internet veloce dovrebbe avere la priorità.

Spazio commerciale sufficiente

Il commercio, l’industria e l’artigianato sono in parte minacciati esistenzialmente dall’attuale situazione economica. Tuttavia, è dovere della città fornire spazi commerciali sufficienti per le imprese che ne hanno bisogno ora o in futuro. Da un lato, ovviamente, devono essere utilizzate le aree commerciali dismesse esistenti in città. D’altra parte, non è possibile evitare di fornire nuovi spazi commerciali. Ciò vale in particolare per la prevista zona industriale di Hirnau: con misure adeguate, qui sarà possibile da un lato creare spazi commerciali e dall’altro creare una “zona industriale sostenibile per il progetto futuro”, che chiarisce che l’uso commerciale e la protezione dell’ambiente non si escludono a vicenda, ma possono andare di pari passo.

Più spazio per le giovani imprese

Il nucleo dei nuovi posti di lavoro ad Albstadt è costituito dalle start-up. Con l’officina tecnologica di Tailfingen siamo pionieri nella regione e la sua ulteriore espansione era ed è la cosa giusta da fare. Questo insieme ai partner già esistenti del mondo dell’economia e dell’industria e all’Università di Scienze Applicate di Albstadt-Sigmaringen. Inoltre, la città deve esaminare in modo flessibile come e dove si possono offrire ulteriori spazi per le giovani imprese all’interno dell’area cittadina. Sia come “spazi di co-working”, ad esempio nella riqualificazione dell’Hufeisen a Ebingen, sia in altre sedi, alcune delle quali attualmente vuote.

Commercio: mantenere l’approvvigionamento di base con strutture commerciali e gastronomiche.

Come città più grande del distretto, Albstadt è anche il centro commerciale della regione. Soprattutto i piccoli e medi commercianti hanno bisogno di un sostegno particolare in tempi di shopping online e di “centri urbani morenti”: il commercio è anche un’attività commerciale e quindi anche una questione che riguarda il capo. C’è molto da fare: Dopo la riqualificazione del centro di Tailfingen, occorre fare tutto il possibile per rafforzare ulteriormente la struttura esistente e mantenerla viva. Inoltre, è importante mantenere un’offerta di base di negozi e gastronomia in tutte le zone del villaggio. Lo sviluppo nel distretto di Ebingen è particolarmente problematico: È necessario porre rimedio ai posti di lavoro vacanti e alla concentrazione su strutture di offerta piuttosto problematiche. La decisione del consiglio comunale di imporre un divieto di cambio nel centro di Ebingen è solo il primo passo: l’obiettivo deve essere quello di creare un contesto attraente che renda di nuovo conveniente per i cittadini trascorrere del tempo nel centro della città e apra la prospettiva di un commercio fiorente per i commercianti, anche nel segmento di prezzo più alto. Naturalmente, questo obiettivo dovrà essere raggiunto attraverso l’attuazione coerente del nuovo concetto per il centro di Ebling insieme alla City Management GmbH, ad esempio eliminando la fermata dell’autobus Bürgerturm dal centro della città e progettando nuove aree ricreative attraenti.

Allo stesso tempo, il commercio al dettaglio in centro città richiede una buona accessibilità. È qui che le ideologie si sono scontrate in passato: “parcheggi vicino alle aziende o un centro città senza auto” sono i presunti opposti. Tuttavia, non c’è contraddizione: L’amministrazione deve garantire, da un lato, la disponibilità di un numero sufficiente di parcheggi per i visitatori in prossimità del centro città nei grandi quartieri e, dall’altro, una maggiore offerta di parcheggi – anche per i dipendenti del centro città. Questo va di pari passo con un sistema di trasporto pubblico locale ben funzionante e, dall’altro lato, con una rete funzionante di piste ciclabili. Il futuro non sta nella contrapposizione ideologica, ma nella coesistenza dei mezzi di trasporto, tenendo conto del comportamento e delle esigenze dei visitatori del centro città. Il fattore decisivo per il commercio non è ciò che “ci si potrebbe aspettare che facciano” i clienti, ma come si comportano effettivamente i clienti – anche in questo caso, l’amministrazione deve pensare più dal punto di vista delle imprese.

L’aliquota favorevole dell’imposta sul commercio deve rimanere tale

Il presupposto decisivo per l’insediamento di Albstadt è sempre stato l’aliquota favorevole dell’imposta sul commercio nella regione. Anche questo è corretto, poiché Albstadt presenta degli svantaggi in termini di collegamenti di trasporto rispetto ad altri comuni. Negli ultimi anni è diventata una consuetudine che le singole fazioni del consiglio comunale chiedano regolarmente un aumento delle aliquote delle imposte sul commercio durante i dibattiti sul bilancio di dicembre. Allo stesso tempo, deve essere chiaro: Un’aliquota più alta delle imposte sul commercio non garantisce necessariamente maggiori entrate per la città, soprattutto al giorno d’oggi. Il vantaggio localizzativo decisivo di Albstadt è piuttosto che l’industria e il commercio possono contare su una politica fiscale contenuta. Questo deve rimanere tale anche in futuro.

Trascrizione del video qui sopra

Naturalmente, un altro punto è di grande importanza per il reclutamento di lavoratori qualificati ad Albstadt. Dobbiamo avere un’offerta adeguata di asili nido, di asili per i bambini. E con orari di apertura flessibili a seconda delle esigenze dei rispettivi lavoratori. Si tratta di un’area tematica che deve essere assolutamente sviluppata, nella quale siamo già stati molto attivi negli ultimi anni, anche su pressione del gruppo parlamentare della CDU, ma in cui l’obiettivo di uno sviluppo sostenibile del vivere e del lavorare ad Albstadt non è ancora stato raggiunto. È qui che dobbiamo continuare.

Ihr OB für Albstadt – teilen Sie diesen Beitrag für Veränderung in unserer Stadt!

Lascia un commento

Il conferimento del nome e dell'indirizzo e-mail è volontario. È possibile commentare senza fornire dati personali. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Torna in alto