Roland Tralmer, υποψήφιος δήμαρχος Albstadt, για τις εκλογές του 2023:
–“Δημαρχιακές εκλογές στο Albstadt: Μια κατευθυντήρια απόφαση για την πόλη μας”.
– “Μέλλον. Τώρα. Κάνε.”
Εκλογή δημάρχου Albstadt 2023
Αγαπητοί συμπολίτες του Albstadt,
Θα ήθελα να σας ευχαριστήσω από τα βάθη της καρδιάς μου για την εμπιστοσύνη που μου δείξατε κατά τη διάρκεια των χθεσινών εκλογών. Έχω πλήρη συνείδηση της ευθύνης που μου ανέθεσαν οι ψηφοφόροι. Θέλω να ανταποκριθώ σε αυτές τις προσδοκίες.
Πρόκειται για τη διαμόρφωση του μέλλοντος της πόλης μας ΜΑΖΙ – οπότε είναι σαφές ότι θέλω να είμαι ένας Δήμαρχος για ΟΛΟΥΣ τους πολίτες. Επίσης, για όσους δεν μπόρεσαν να μου δώσουν την ψήφο τους χθες. Ας αντιμετωπίσουμε μαζί τις προκλήσεις που μας περιμένουν!
Τις καλύτερες ευχές!
Roland Tralmer


Εκλογές OB Albstadt 2023
Εδώ και αρκετούς μήνες, με έχουν προσεγγίσει πολλοί πολίτες του Albstadt και μου έχουν ζητήσει να κάνω αυτό το βήμα. Η απόφαση να θέσουμε υποψηφιότητα για το αξίωμα του δημάρχου της γενέτειράς μας, της πόλης Albstadt, δεν ελήφθη επομένως από καπρίτσιο ή υπό το πρίσμα της “τοπικής πολιτικής σταδιοδρομίας”. Σε συνεννόηση και συζήτηση με πολλούς συμπολίτες μου – αλλά πρωτίστως με την οικογένειά μου και τη σύζυγό μου – αποφάσισα να ρίξω το καπέλο μου στο ρινγκ. Αυτό συμβαίνει επειδή πιστεύω ότι μπορώ να συμβάλω στην καλή μελλοντική ανάπτυξη της πόλης μας.
Μεγάλωσα στο Albstadt και μου αρέσει να ζω εδώ. Η επαγγελματική μου υπόσταση με το δικό μου δικηγορικό γραφείο έχει δημιουργηθεί εδώ τις τελευταίες δεκαετίες, δραστηριοποιούμαι εδώ σε πολλές ενώσεις σε εθελοντική βάση και είμαι ενεργός στο δημοτικό συμβούλιο ως πρόεδρος της δημοτικής παράταξης του CDU από το 2014. Ως εκ τούτου, χαίρομαι που και το κόμμα μου με υποστηρίζει ομόφωνα. Ωστόσο, η κομματική πολιτική έχει μικρότερη σημασία σε δημοτικό επίπεδο. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η υποψηφιότητά μου για το αξίωμα του Δημάρχου είναι ρητά υπερκομματική.
Το σπίτι μου είναι και παραμένει το Albstadt. Πάντα ζούσα εδώ και δεν χρειάζεται να υποσχεθώ ότι θα μετακομίσω πρώτος αν κερδίσω τις εκλογές. Αισθάνομαι σαν “κάτοικος Albstadt”. Το Albstadt μπορεί να λειτουργήσει μόνο εάν κάθε περιοχή αντιμετωπίζεται ισότιμα. Αυτό αποτελούσε πάντοτε αυτονόητο ζήτημα για μένα και επομένως δεν χρειάζεται να αποτελεί προεκλογική υπόσχεση. Ωστόσο, δεν πρέπει να παραμείνει στα λόγια, αλλά αυτά τα αυτονόητα γεγονότα πρέπει επίσης να εφαρμοστούν από μια διοίκηση. Αυτός είναι ο στόχος μου. Η πόλη μας θα προχωρήσει μπροστά σε δύσκολους καιρούς μόνο αν έχουμε μια σύγχρονη δημοτική διοίκηση που λειτουργεί στο “επίπεδο των ματιών” με τους πολίτες, είναι επίσης ανοιχτή στην κριτική και τις προτάσεις και βλέπει τον εαυτό της ως φορέα παροχής υπηρεσιών προς τους κατοίκους της. Επομένως, ο Δήμαρχος δεν είναι πρωτίστως ο “επικεφαλής της πόλης”, αλλά ο εργαζόμενος στην πρώτη γραμμή των κατοίκων της πατρίδας μας.
Roland Tralmer –
Ο Δήμαρχος σας για το Albstadt
Φέρνω μαζί μου τις προϋποθέσεις για να οδηγήσω το Albstadt στο μέλλον: Αυτό οφείλεται στη νομική μου κατάρτιση και την εμπειρία μου σε διάφορους τομείς του δικαίου, ιδίως σε συνεργασία με τις μεσαίες επιχειρήσεις μας. Επιπλέον, μέσα από πολυετή πολιτική δραστηριότητα σε μια ευρεία ποικιλία λειτουργιών. Είμαι δικτυωμένος σε όλα τα πολιτικά επίπεδα μέσω της συνεχούς εργασίας μου – μια κατάσταση που είναι επίσης επωφελής για την πόλη του Albstadt με άμεσες επαφές σε πολιτειακό και ομοσπονδιακό επίπεδο. Από το 2019, είμαι επίσης μέλος του περιφερειακού συμβουλίου του Zollernalbkreis.
Το Albstadt είναι η μεγαλύτερη πόλη της περιφέρειας Zollernalbkreis και ο μεγαλύτερος πληρωτής της περιφερειακής εισφοράς. Γι’ αυτό είναι επίσης απαραίτητο να εκπροσωπήσουμε τα συμφέροντα της πόλης μας σε επίπεδο περιφέρειας από την αρχή. Και εδώ, επίσης, μου είναι δυνατόν να ξεκινήσω αμέσως στο “100 %”.
Μαζί με όλους εσάς, θα ήθελα να αλλάξω και να εγκαταλείψω τα πεπατημένα μονοπάτια στα οποία βρίσκεται η διοίκησή μας, όπου αυτό είναι απαραίτητο για τη μελλοντική βιωσιμότητα του Albstadt μας. Για να γίνουμε και να παραμείνουμε έτοιμοι για το μέλλον, πρέπει να περάσει ένα “τράνταγμα μέσα από την πόλη”. Ένα απλό “business as usual” δεν αρκεί.


Θα ήθελα να σας ευχαριστήσω από τα βάθη της καρδιάς μου για την εμπιστοσύνη που μου δείξατε στις εκλογές του OB στις 19.03.2023!

Πολιτικός διάλογος με
Υποψήφιος OB Roland Tralmer
Σας ευχαριστούμε για τις πολλές καλές συζητήσεις κατά τη διάρκεια της προεκλογικής εκστρατείας!
- Την Πέμπτη συνομιλίες πόρτα-πόρτα σε διάφορα σημεία της πόλης
- Παρασκευή 9:00 έως 12:00 Περίπτερο πληροφοριών Εβδομαδιαία αγορά Tailfingen
- Παρασκευή απόγευμα από τις 14:00: συζητήσεις πόρτα-πόρτα μαζί με την ομάδα εκστρατείας σε διάφορες περιοχές
- Σάββατο 9:00 π.μ. – 12:00 μ.μ. Περίπτερο πληροφοριών στην εβδομαδιαία αγορά Ebingen
- Σαββατιάτικες απογευματινές συνομιλίες πόρτα-πόρτα σε διάφορα σημεία της πόλης
- Παρασκευή, 27 Ιανουαρίου: Juwel, Margrethausen
- Δευτέρα, 30 Ιανουαρίου: Kronenkeller, Tailfingen
- Τετάρτη, 1 Φεβρουαρίου: Krone, Lautlingen
- Παρασκευή, 3 Φεβρουαρίου: Ca Va, Ebingen
- Τετάρτη, 8 Φεβρουαρίου: Brauhaus, Ebingen
- Πέμπτη, 9 Φεβρουαρίου: Altes Bahnhöfle, Truchtelfingen
- Σάββατο, 11 Φεβρουαρίου: Αίθουσα Φεστιβάλ Margrethausen. Συζήτηση σε πάνελ για τους υποψήφιους ΟΒ στις 6 μ.μ.
- Τρίτη, 14 Φεβρουαρίου: Zollersteighof, Onstmettingen
- Παρασκευή, 17 Φεβρουαρίου: Bergcafé, Burgfelden
- Πέμπτη, 23 Φεβρουαρίου: Clubhouse FC Pfeffingen, Pfeffingen
- Παρασκευή, 24 Φεβρουαρίου: Zollernalb-Halle, παρουσίαση των υποψηφίων ΟΒ στις 6 μ.μ.
- Δευτέρα, 27 Φεβρουαρίου: Συζήτηση πάνελ Zollernalbkurier, πλατφόρμα 4 στο σταθμό Ebingen, 7.30 μ.μ.
- Τρίτη, 28 Φεβρουαρίου: Συζήτηση σε πάνελ για το Schwarzwälder Bote, 7 μ.μ., Festhalle Ebingen
- Τετάρτη, 1 Μαρτίου: IHK Academy Albstadt, συζήτηση σε πάνελ στις 6.30 μ.μ.
- Παρασκευή, 3 Μαρτίου: Traufganghütte Brunnental, Laufen
Η ασφαλής διαβίωση και η λειτουργική οικονομία στο Albstadt ως βασικό καθήκον
Το Albstadt είναι πανέμορφο και αξίζει να ζει κανείς σε αυτό – αλλά οι προκλήσεις του μέλλοντος είναι τεράστιες. Ως η μεγαλύτερη βιομηχανική πόλη της περιφέρειας, το Albstadt αισθάνεται άμεσα τις οικονομικές διακυμάνσεις. Σε τόσο δύσκολους οικονομικούς καιρούς όπως οι σημερινοί, η πόλη πρέπει να κάνει ό,τι είναι δυνατόν για να ανακουφίσει τους πολίτες και να διατηρήσει την οικονομία σε λειτουργία, διασφαλίζοντας παράλληλα τις υποδομές της πόλης.
Αυτό δεν είναι εύκολο: τις τελευταίες δεκαετίες, έχει συσσωρευτεί ένα μεγάλο επενδυτικό κενό – σε αίθουσες, σχολεία και άλλες εγκαταστάσεις στην πόλη. Αυτό πρέπει να ξεπεραστεί: Χωρίς να θέτει σε μειονεκτική θέση μεμονωμένες περιφέρειες, αλλά και με το θάρρος να λαμβάνει αντιδημοφιλή μέτρα. Οι δύσκολες στιγμές απαιτούν συγκέντρωση στα ουσιώδη: Να μην αναλώνεται σε συνεχώς νέα προγράμματα, “εργαστήρια” και σχέδια. Αντίθετα, επικεντρωθείτε στα έργα που είναι εφικτά και απαραίτητα για το μέλλον του Albstadt και των κατοίκων του: Η ασφαλής διαβίωση και η λειτουργική οικονομία στην πόλη μας ως βασικό καθήκον.
Επιπλέον, η ενίσχυση της αυτοπεποίθησης των κατοίκων του Albstadt τόσο εσωτερικά όσο και εξωτερικά στην περιοχή: η πόλη μας δεν χρειάζεται να κρύβεται, το αντίθετο μάλιστα. Κάθε μία από τις εννέα συνοικίες μας έχει τα δικά της ιδιαίτερα καλά χαρακτηριστικά στην πόλη και πρέπει να της επιτραπεί να αναπτυχθεί περαιτέρω με τον δικό της τρόπο.
Εκλογικά κέντρα στο Albstadt
Βίντεο για την αστική ανάπτυξη: Πού θα είναι το Albstadt σε 8 χρόνια;
Δέσμευση για την επέκταση του βιώσιμου τουρισμού
Εκτός από την εστίαση στη “βιομηχανία/εμπόριο/βιοτεχνία στο Albstadt”, το δημοτικό συμβούλιο, μαζί με τη διοίκηση της πόλης, δημιούργησε τα τελευταία χρόνια τον πρόσθετο πυλώνα του “τουρισμού” στο Albstadt. Οι επιτυχίες είναι ορατές: Εκτός από τα κορυφαία μονοπάτια πεζοπορίας…
Αυστηρή εφαρμογή της έννοιας των μεταφορών του μέλλοντος
Το Albstadt είναι η μεγαλύτερη πόλη της περιοχής, αλλά είναι επίσης μια “αγροτική περιοχή”. Ως μια πόλη με 9 συνοικίες, χρειαζόμαστε καλές τοπικές δημόσιες συγκοινωνίες, αλλά ταυτόχρονα οι ατομικές συγκοινωνίες εντός των συνοικιών, μεταξύ των συνοικιών και πέραν…
Αντιμετωπίστε την ενεργειακή μετάβαση γρήγορα και με εξοικονόμηση πόρων τώρα
Η οικονομία ως κορυφαία προτεραιότητα στο Albstadt
Περισσότερη ποιότητα ζωής για όλες τις γενιές και όλους τους τρόπους ζωής
Για ένα καλό μέλλον της πόλης μας, είναι σημαντικό να δημιουργήσουμε μια καλή ποιότητα ζωής για όλες τις γενιές. Ο τρόπος ζωής των κατοίκων μας έχει αλλάξει, σε ορισμένες περιπτώσεις βαθιά, τα τελευταία χρόνια. Μια προοδευτική δημοτική πολιτική…
Εφαρμογή μιας πραγματικά φιλικής προς τον πολίτη διοίκησης
Περισσότερη εκτίμηση του πολιτισμού, των συλλόγων, της εθελοντικής εργασίας και του αθλητισμού
Διασφάλιση του Albstadt ως εκπαιδευτικού τόπου
Η καλή “διαβίωση και εργασία στο Albstadt” περιλαμβάνει την εξασφάλιση της θέσης εκπαίδευσης. Το μέλλον του Albstadt εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από το αν θα προσφέρουμε συνθήκες πλαισίου, ιδίως για τις νέες οικογένειες και τους μονογονεϊκές οικογένειες, οι…
Εκλογικό πρόγραμμα – Άμεσα μέτρα
Η χαμηλή προσέλευση στον πρώτο γύρο των εκλογών για το ΟΒ προκαλεί ανησυχία. Η καλύτερη επικοινωνία και η διαφάνεια είναι επομένως ζωτικής σημασίας για μεγαλύτερη ικανοποίηση των πολιτών και ταύτιση με την πόλη…
Εκλογικά κέντρα στο Albstadt
Παρουσίαση των υποψηφίων για τις δημαρχιακές εκλογές στο Albstadt – ομιλία του υποψηφίου Roland Tralmer
Δημιουργώντας το μέλλον μαζί! Το Albstadt λειτουργεί μόνο όταν και οι εννέα περιφέρειες είναι ισότιμες.
https://www.youtube.com/shorts/0NWvx7A3eVg Δημιουργώντας το μέλλον μαζί! Μαζί, αυτό σημαίνει: το Albstadt αποτελείται από εννέα ανεξάρτητες, αυτόνομες περιοχές με τα αντίστοιχα χαρακτηριστικά και τις θετικές τους ιδιότητες. Και αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο…
Εκδήλωση συζήτησης για την τοπική πολιτική: ο Roland Tralmer παρουσιάζει λύσεις για την ασφάλεια και τη διοίκηση στο Albstadt
Δελτίο Τύπου Η εκδήλωση συζήτησης “Διάλογος των πολιτών” στην περιοχή του Onstmettingen, στην οποία είχε προσκληθεί ο υποψήφιος δήμαρχος Roland Tralmer, συνάντησε μεγάλο ενδιαφέρον από πολλούς ενδιαφερόμενους πολίτες. Αφού ο υποψήφιος είχε πρώτα…
Συζήτηση με ενώσεις του Albstadt: Ενίσχυση του εθελοντισμού και βελτίωση της συνεργασίας
Δελτίο Τύπου για το φόρουμ της ένωσης με τον υποψήφιο για την προεδρία της ΟΒ Roland Tralmer Πολυάριθμα μέλη διοικητικών συμβουλίων συλλόγων και ομάδων αυτοβοήθειας του Albstadt αποδέχθηκαν την πρόσκληση του υποψηφίου δημάρχου…
Ο Roland Tralmer συζητά την έννοια της αίθουσας και τον βιώσιμο ενεργειακό εφοδιασμό στο διάλογο των πολιτών στο Albstadt
Εκλογή Δημάρχου Albstadt 2023 – Υποβολή αίτησης για επιστολική ψήφο
Αγαπητοί συμπολίτες του Albstadt. Η εκλογή του νέου Δημάρχου στις 05 Μαρτίου αφορά το καλό μέλλον της πατρίδας μας, αλλά πάνω απ’ όλα αφορά σίγουρα την κάθε ψήφο. Στις 5 Μαρτίου, εκλέγεται ο…
Προσόντα και ένταξη στην αγορά εργασίας στο Albstadt
Ο Roland Tralmer συζητά λύσεις για την ασφάλεια και την καθαριότητα στο κέντρο της πόλης Ebling
Ο Roland Tralmer, υποψήφιος δήμαρχος, είχε ένα “γεμάτο σπίτι” στο Bistro “Ca Va” στο Ebingen την περασμένη Παρασκευή. Στο επίκεντρο της ζωηρής και ενίοτε πολύ αμφιλεγόμενης συζήτησης βρέθηκαν θέματα που αφορούσαν την πόλη…
Ο Roland Tralmer στο διάλογο των πολιτών στο Tailfingen: Συζητήσεις σχετικά με την εσωτερική ασφάλεια, την καθαριότητα και τη σύλληψη της αίθουσας
Δελτίο Τύπου του Roland Tralmer, υποψηφίου για τις εκλογές δημάρχου Albstadt 2023 Ο “Διάλογος των πολιτών”, στον οποίο είχε προσκαλέσει ο υποψήφιος δήμαρχος Roland Tralmer στο “Kronenkeller” του Tailfingen, είχε μεγάλη ανταπόκριση. Στο…
Ο Roland Tralmer συναντά τους πολίτες στην επιτυχημένη έναρξη του διαλόγου των πολιτών στο Margrethausen
Δελτίο Τύπου του Roland Tralmer, υποψηφίου για τις εκλογές δημάρχου Albstadt 2023 Η έναρξη των “Διαλόγων Πολιτών” από τον υποψήφιο δήμαρχο Roland Tralmer στο “Juwel” στο Margrethausen συνάντησε μεγάλο ενδιαφέρον. Πολλοί πολίτες εκμεταλλεύτηκαν…